ある意味で日本人は英語ができる、と断言して良い（平成２５年１０月１５日）
TOFLEの国別比較がそんなに有り難いものかね？（平成２５年１０月１５日）
TOEIC, TOFLEがそんなに良いものか？（平成２５年１０月１４日）
分かりやすい目次を作った こちらへ → http://proverb1111.web.fc2.com/Menu.html
作業日誌 平成２５年９月２３日（月）秋分の日
新々英文解釈研究の著作権（平成25年9月18日）
小論 なぜ英語が聴こえてこないのか？（平成２５年９月１６日）
始めに このブログは一体、何を企図したものなのか
１. of + 抽象名詞 = 形容詞 A man of learning is not always a man of wisdom.
２．名詞 + of a ---は形容詞に代用されて、「〜のような」の意味になる He is an oyster of a man.
3. the + 単数形の普通名詞 ○その類全体を現す ○抽象の概念を現す The bamboo is a kind of grass.
4．the + 形容詞 のパターン The rich are not always happy.
5. 強調 He is honesty itself.
6. in itself = its own nature Cabonic acid (gas) is not a poison in itself.
7. by oneself I live all by myself.
8．for oneself I like to do everything for myself.
9. of oneself = ○ひとりでに、自然に ○自分の意志で I did not call him ; he woke up of himself.
10. to oneself 独り言を言う 独占する He often talks to himself when he is alone.11 再帰動詞 意味を強めるためにのみ用いられる He did it himself.
12. the very + 名詞 He is the very man for you.
13. 最上級で「どんな〜でも」と訳す The wisest man cannot know everything.
17. the + 比較級 He is the last person to do such a thing.
17. the + 比較級 He is the last person to do such a thing.
18. 比較 no more ~ than と not ~ any more than He can no more swim than a hammer can (swim).
19. few と a few little と a little The book has few faults.
20. seldom hardlyの使い方 He seldom goes out.
23. cannot ~ too の使い方 We cannot praise him too much. = It is impossible to overpraise him.
24. one........the other と the one........the other の違い We have two dogs ; one is white, and the other black.
25. this that の使い方 this は文章の中で近いもの、thatは遠いもの を指す Health is above wealth, for this cannot give so much happiness as that.
26. anotherに関して To know is one thing, to practice is another.
27. 同一名詞の反復を避けるために、that is (複数は those of )を用いる The tail of a fox is longer than that of a hare.
30. 関係代名詞 whatの用法
32. what one is 今日あるのは と言う表現 Coal and iron made England what she is.
33. what is better, what is 比較級 と言う表現 He is handsome, clever, and what is better still, very rich.
34. all, what （持っている物は）これだけ と言う表現 This is all the money (that) I have.
39. in the world, on earth という表現 Who int the world are you? 一体全体お前は誰だ
40. something of a layer（法律を少しは知っている）と言う表現 He is something o a lawyer. 彼は法律も少しは知っている
41. as long as, so long as と言う表現 You shall want for nothing as long as I live.
42. so ~ as to と so as toと言う表現 I got up so early as to be in time for the express. 私は早く起きたから急行に間に合った
43. so ~ that と so that という表現 I got up so early that I was in time for the express.
44. lest という that と同じ意味の接続詞の用法 I worked hard (for fear) lest I should fail.
45. have + the + 抽象名詞 + 不定詞 と言う表現 He had the kindness to show me the way.
46. such ~ as, such ~ that と言う表現 Do not trust such men as praise you to your face.
47. not so much ~ as と not so much as の 相違 He is not so much a scholar as a writer
48. as much, as many と言う表現 He is rather hot-tempered, and owns as much.
49. so much, so many と言う表現 Apple are sold at so much a piece.
50. like so many, as so many という表現 They worked hard like so many ants.
51. 同一の形容詞、副詞などの反復を避けるため so を用いる It was very cold last evening - so much so that I could not stir out of doors.
52. if ever, if any, if ~ at all 言おうとする事を強く響かせるために勿体をつけて言うのに用いる表現 He is an Edokko, if ever there was one.
53. ever so = very, 譲歩を表す副詞節の中で使用されるever so --- = however という表現 He has ever so many children.
54. So I am と So am I の ちがい You seem to be a physician --- So I am.
20. seldom hardlyの使い方 He seldom goes out.
21. too ~ to の表現 You are too young to understand.
22. too ~ to の否定的ニュアンスを含まない特別な用法 He is too ready to speak.
24. one........the other と the one........the other の違い We have two dogs ; one is white, and the other black.
26. anotherに関して To know is one thing, to practice is another.
27. 同一名詞の反復を避けるために、that is (複数は those of )を用いる The tail of a fox is longer than that of a hare.
28. 前文の叙述部分全部を反復する代わりに用いられる that The ship was built in less than a year, and that in the midst of the war.
29．what with.....and what with what by.....and what by と言う 表現
What with teaching, and what with writing, my time is fully taken up.30. 関係代名詞 whatの用法
I do what is right in my sight.
|
31. what you call と so-called の違い
He has had no regular education ; he is what you call a self-made man.33. what is better, what is 比較級 と言う表現 He is handsome, clever, and what is better still, very rich.
34. all, what （持っている物は）これだけ と言う表現 This is all the money (that) I have.
35. AとBの関係は、CとDの関係と同じ という言い方 Leaves are to the plant, what lungs are to the animal.
36. As...., so...の呼応 As you sow, so will you reap.の解析 As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
37. It is in --- as in ~ --- は ~ の如し という表現 It is in studying as in eating ; he who does it gets the benefits, and not he who sees it done.
38. as ~ as any, as ~ as ever, the + 最上級 + that ever という表現 He is as brave as any man alive. 彼は世にも稀な勇者だ
小論 新々英文解釈研究（山崎貞 著 研究社）
日々雑感 昭和１６年の新々英文解釈研究 をヤフオクで落札した（25-09-13)39. in the world, on earth という表現 Who int the world are you? 一体全体お前は誰だ
40. something of a layer（法律を少しは知っている）と言う表現 He is something o a lawyer. 彼は法律も少しは知っている
41. as long as, so long as と言う表現 You shall want for nothing as long as I live.
42. so ~ as to と so as toと言う表現 I got up so early as to be in time for the express. 私は早く起きたから急行に間に合った
43. so ~ that と so that という表現 I got up so early that I was in time for the express.
44. lest という that と同じ意味の接続詞の用法 I worked hard (for fear) lest I should fail.
45. have + the + 抽象名詞 + 不定詞 と言う表現 He had the kindness to show me the way.
46. such ~ as, such ~ that と言う表現 Do not trust such men as praise you to your face.
47. not so much ~ as と not so much as の 相違 He is not so much a scholar as a writer
48. as much, as many と言う表現 He is rather hot-tempered, and owns as much.
49. so much, so many と言う表現 Apple are sold at so much a piece.
50. like so many, as so many という表現 They worked hard like so many ants.
51. 同一の形容詞、副詞などの反復を避けるため so を用いる It was very cold last evening - so much so that I could not stir out of doors.
52. if ever, if any, if ~ at all 言おうとする事を強く響かせるために勿体をつけて言うのに用いる表現 He is an Edokko, if ever there was one.
53. ever so = very, 譲歩を表す副詞節の中で使用されるever so --- = however という表現 He has ever so many children.
54. So I am と So am I の ちがい You seem to be a physician --- So I am.
小論 なぜ英語が聴こえてこないのか？（平成２５年９月１６日）
55. 接続詞 before の妙訳 I had waited an hour before he appeared.
56. not ~ long before --- 長いこと ------ しないうちに、とうい妙訳 I had not waited long before he appeared.
57. 〜するや否や、〜 すると同時に、という表現 We had scarcely got on shore when it began to blow hard.
58. before long（近いうちに）という表現 I shall see him before long.
59. not ~ till --- ：ーーーの時に初めて〜 という表現 People do not know the blessing health till they lose it.
60. 命令形 ＋ and, or そうすれば・・・、さもなければ・・・・ と言う表現 Persevere, and you will succeed.
61. 命令形 + and の変形 One more effort, and you will succeed.
62. 代動詞としてのdo、 強調としての do I love you more than he does.
63. 現在、過去の規則的習慣 64. be used to 名詞（または doing）という表現 I am used to hardships.
65. 嗜好、才能を表す、have a ---- for / to ~ という表現 I have a liking for that man.He took me by the hand.
66. 体の一部を- - - - -すると言う英語独特の表現 He took me by the hand.
67. 分離を表す前置詞 of について I will ease you of your burden.
68. 不定詞の副詞的用法 ・目的 ・原因 ・結果 He lived to see his son a great man.
69. 知覚動詞 ( see, feel, hear, know etc ) + 目的語 + 補語 I saw him enter the room.
70. have + 目的語 + Root-Infinitive （toのない不定詞） I will have some one come.
71. have + 目的語 + 過去分詞 という文型について I shall have my watch stolen.
72. 絶対不定詞・・・不定詞の成句 To tell the truth, I am tired of teaching.
73. to say nothing of ~ と言う表現 He knows German and French, to say nothing of English.
74. There is no ----ing, It is no use ---ing と言う表現 There is no staying at home in this fine weather.
75. 形容詞 + of で動詞のように振る舞う用法について He is possessed of great wealth.
77. of one's own ---ing = 自ら----した、という表現 This pheasant is of my own shooting.
78. make ~ (out) of ---- という表現
新々英文解釈研究の著作権（平成25年9月18日）
作業日誌 平成２５年９月２３日（月）秋分の日
55. 接続詞 before の妙訳 I had waited an hour before he appeared.
56. not ~ long before --- 長いこと ------ しないうちに、とうい妙訳 I had not waited long before he appeared.
57. 〜するや否や、〜 すると同時に、という表現 We had scarcely got on shore when it began to blow hard.
58. before long（近いうちに）という表現 I shall see him before long.
59. not ~ till --- ：ーーーの時に初めて〜 という表現 People do not know the blessing health till they lose it.
60. 命令形 ＋ and, or そうすれば・・・、さもなければ・・・・ と言う表現 Persevere, and you will succeed.
61. 命令形 + and の変形 One more effort, and you will succeed.
62. 代動詞としてのdo、 強調としての do I love you more than he does.
63. 現在、過去の規則的習慣 64. be used to 名詞（または doing）という表現 I am used to hardships.
65. 嗜好、才能を表す、have a ---- for / to ~ という表現 I have a liking for that man.He took me by the hand.
66. 体の一部を- - - - -すると言う英語独特の表現 He took me by the hand.
67. 分離を表す前置詞 of について I will ease you of your burden.
68. 不定詞の副詞的用法 ・目的 ・原因 ・結果 He lived to see his son a great man.
69. 知覚動詞 ( see, feel, hear, know etc ) + 目的語 + 補語 I saw him enter the room.
70. have + 目的語 + Root-Infinitive （toのない不定詞） I will have some one come.
71. have + 目的語 + 過去分詞 という文型について I shall have my watch stolen.
72. 絶対不定詞・・・不定詞の成句 To tell the truth, I am tired of teaching.
73. to say nothing of ~ と言う表現 He knows German and French, to say nothing of English.
74. There is no ----ing, It is no use ---ing と言う表現 There is no staying at home in this fine weather.
75. 形容詞 + of で動詞のように振る舞う用法について He is possessed of great wealth.
77. of one's own ---ing = 自ら----した、という表現 This pheasant is of my own shooting.
78. make ~ (out) of ---- という表現
79. 分詞構文 (Participial construction)
80. as it is, as one does等は「あのように」「このとおり」と訳して当たる
81. 独立分詞構文（分詞構文の慣用句）
82. 「さすがに勇敢な彼もわなわなと身震いした」の「さすがに」のような表現法
83. may well : ~ するのももっともだ、と言う表現
80. as it is, as one does等は「あのように」「このとおり」と訳して当たる
81. 独立分詞構文（分詞構文の慣用句）
82. 「さすがに勇敢な彼もわなわなと身震いした」の「さすがに」のような表現法
83. may well : ~ するのももっともだ、と言う表現
90. 名詞節に使用される should
92. 仮定法：would = wish to would = I wish
94. 仮定法過去
105. never - - - but ~ / without ~ という表現
106. 二重否定
107. but for - - - -, but that - - - -と言う表現
108. 二重否定（その２）
109. なるほど - - - -であるが、という表現
110. 二つの語句を結び、ニュアンスを味付けする表現法
111. not that - - - - but that, not becauseという表現
112. 甲の損は乙の得
96. 条件節における if の省略
100. but = except
101. 「だれかと思えば・・・」と意外の意を表す should
102. anything but, all but という表現
103. but = who + not / that + not / which + not と言うbutの使い方
104. not so - - - but という形の表現
101. 「だれかと思えば・・・」と意外の意を表す should
102. anything but, all but という表現
103. but = who + not / that + not / which + not と言うbutの使い方
104. not so - - - but という形の表現
105. never - - - but ~ / without ~ という表現
106. 二重否定
107. but for - - - -, but that - - - -と言う表現
108. 二重否定（その２）
109. なるほど - - - -であるが、という表現
110. 二つの語句を結び、ニュアンスを味付けする表現法
111. not that - - - - but that, not becauseという表現
112. 甲の損は乙の得
新々英文解釈研究の著作権（平成25年9月18日）
作業日誌 平成２５年９月２３日（月）秋分の日
写真は北竜町 ひまわり畑（北海道）
